{"id":161,"date":"2025-07-21T03:47:17","date_gmt":"2025-07-21T03:47:17","guid":{"rendered":"https:\/\/bangunpapua.com\/?p=161"},"modified":"2025-07-21T03:51:39","modified_gmt":"2025-07-21T03:51:39","slug":"8-lirik-lagu-daerah-papua-yang-menyentuh-hati-dan-sarat-makna-budaya","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bangunpapua.com\/index.php\/2025\/07\/21\/8-lirik-lagu-daerah-papua-yang-menyentuh-hati-dan-sarat-makna-budaya\/","title":{"rendered":"8 Lirik Lagu Daerah Papua yang Menyentuh Hati dan Sarat Makna Budaya"},"content":{"rendered":"

BangunPapua.com \u2013<\/em><\/strong> Papua <\/a>bukan hanya dikenal karena keindahan alamnya, tetapi juga kekayaan budaya yang luar biasa, termasuk dalam hal musik tradisional. Lagu-lagu daerah Papua menggambarkan kehidupan masyarakat, alam, nilai kekeluargaan, dan semangat gotong royong. Dengan melodi yang khas dan lirik yang sarat makna, lagu-lagu ini mampu menyentuh hati siapa pun yang mendengarnya.<\/p>\n

Berikut 10 lirik lagu daerah Papua yang menarik dan layak dikenal lebih luas:<\/p>\n

1. Yamko Rambe Yamko<\/strong> (Papua)<\/h2>\n

Salah satu lagu daerah Papua paling terkenal, bercampur unsur bahasa dari Grime Valley (Gresi, Kemtuk, Namblong) :\u00a0<\/span><\/p>\n

Hee yamko rambe yamko <\/em>
\nAronawa kombe <\/em>
\nHee yamko rambe yamko <\/em>
\nAronawa kombe<\/em><\/p>\n

Temino kibe kubano ko bombe ko <\/em>
\nYuma no bungo awe ade <\/em>
\nTemino kibe kubano ko bombe ko <\/em>
\nYuma no bungo awe ade<\/em><\/p>\n

Hongke hongke hongke riro <\/em>
\nHongke jombe jombe riro <\/em>
\nHongke hongke hongke riro <\/em>
\nHongke jombe jombe riro<\/em><\/p>\n

(ulang dari awal sesuai versi lagu)<\/em><\/p>\n

Lagu ini penuh semangat, biasanya dipakai untuk membuka acara budaya Papua.<\/span><\/p>\n

2. Apuse<\/strong> (Papua \/ Biak)<\/h2>\n

Lagu perpisahan klasik Biak, sangat populer di kalangan masyarakat Papua :<\/span><\/p>\n

Apuse kokon dao <\/em>
\nYarabe soren doreri <\/em>
\nWuf lenso bani nema beki pase <\/em>
\nApuse kokon dao <\/em>
\nYarabe soren doreri <\/em>
\nWuf lenso bani nema beki pase<\/em><\/p>\n

Arafabye aswarakwar <\/em>
\nArafabye aswarakwar<\/em><\/p>\n

Apuse kokon dao <\/em>
\nYarabe soren doreri <\/em>
\nWuf lenso bani nema beki pase<\/em><\/p>\n

Secara harfiah menggambarkan cucu yang berpamitan kepada kakek dan nenek untuk merantau.<\/span><\/p>\n

3. Hai Tanahku Papua<\/strong> (Papua)<\/h2>\n

Lirik resmi lagu kebangsaan daerah yang sarat makna cinta tanah air :\u00a0<\/span><\/p>\n

Hai tanahku Papoea, Kau tanah lahirku <\/em>
\nKu kasih akan dikau sehingga ajalku<\/em><\/p>\n

Kau kasih pasir putih <\/em>
\nDi pantaimu senang <\/em>
\nDi mana lautan biru <\/em>
\nBerkilat dalam terang<\/em><\/p>\n

Kau kasih gunung-gunung <\/em>
\nBesar mulialah <\/em>
\nDan awan yang melayang <\/em>
\nKeliling puncaknya<\/em><\/p>\n

Kau kasih tanah penuh buah <\/em>
\nMenjamin kehidupanku <\/em>
\nKau kasih hutan-hutan <\/em>
\nPelindung tanahku<\/em><\/p>\n

Kau sungguh indah, Tuhan <\/em>
\nKau berikan tanahmu <\/em>
\nDepan aku berbakti juga <\/em>
\nSampaikan maksud-Mu.<\/em><\/p>\n

Lagu ini mencerminkan rasa syukur dan cinta yang mendalam terhadap alam serta budaya Papua.<\/p>\n

4. Sajojo<\/strong> (Papua Barat Daya)<\/em><\/h2>\n

Lagu penuh semangat yang terkenal sebagai pengiring Tari Sajojo, berasal dari suku Sorong (Moi Flabra) :
\n<\/span><\/p>\n

Sajojo, sajojo <\/em>
\nYumanamko misa papa <\/em>
\nSamuna muna muna keke <\/em>
\nSamuna muna muna keke<\/em><\/p>\n

Sajojo, sajojo <\/em>
\nYumanampo misa papa <\/em>
\nSamuna muna muna keke <\/em>
\nSamuna muna muna keke<\/em><\/p>\n

Kuserai, kusaserai rai rai rai rai <\/em>
\nKuserai, kusaserai rai rai rai rai<\/em><\/p>\n

Inamgo mikim ye <\/em>
\nPia sore, piasa sore ye ye <\/em>
\nInamgo mikim ye <\/em>
\nPia sore, piasa sore ye ye<\/em><\/p>\n

Makna: menggambarkan seorang pria yang meminta izin kepada orang tua untuk membawa pulang gadis desa yang dikagumi.<\/span><\/p>\n

5. E Mambo Simbo<\/strong> (Papua Barat)<\/em><\/h2>\n

Lagu ceria tentang reuni penuh kegembiraan, sering dinyanyikan dalam acara sosial dan tari rakyat :<\/span><\/p>\n

E Mambo Simbo <\/em>
\nE Mambo Simbo <\/em>
\nE \u2026 Mambo Simbo <\/em>
\nMambo Simbo<\/em><\/p>\n

E Mambo Simbo <\/em>
\nE \u2026 Mambo Simbo <\/em>
\nMambo Simbo<\/em><\/p>\n

Mambo yaya yaya e \u2026 <\/em>
\nMambo yaya yaya e<\/em><\/p>\n

Mambo yaya yaya e \u2026 <\/em>
\nMambo yaya yaya e<\/em><\/p>\n

Makna: ekspresi kegembiraan seorang ayah saat bertemu anaknya kembali setelah lama terpisah, disambut dengan tarian dan nyanyian penuh sukacita.<\/span><\/p>\n

6. Diru Diru Nina<\/strong> (Papua Barat)<\/em><\/h2>\n

Lagu berisi doa dan harapan agar masyarakat tetap kuat menghadapi kehidupan, sering digunakan dalam acara adat dan upacara spiritual<\/span><\/p>\n

Diru Diru Nina.. O.. Wa <\/em>
\nSawape Diru Nina <\/em>
\nNina O\u2026<\/em><\/p>\n

Diru Diru Nina.. O.. Wa <\/em>
\nSawape Diru Nina, Nina O\u2026<\/em><\/p>\n

Amai Yenusi Rumape Siripe\u2026 A <\/em>
\nSawape Diru Nina, Nina O\u2026 <\/em>
\nAmai Yenusi Rumape Siripe\u2026 A <\/em>
\nSawape Diru Nina, Nina O\u2026<\/em><\/p>\n

Diru Diru Nina.. O.. Wa <\/em>
\nSawape Diru Nina<\/em><\/p>\n

Amenya Akenya <\/em>
\nAmenya Akenya<\/em><\/p>\n

Danioyo\u2026 Dan Seno <\/em>
\nDatousa Sesega\u2026<\/em><\/p>\n

Amenya Ba Akenya Ba <\/em>
\nDanioyo\u2026 Dan Seno <\/em>
\nDatousa Sesega\u2026<\/em><\/p>\n

Makna: doa agar diberi keteguhan batin dan keberanian menghadapi berbagai ujian hidup<\/span><\/p>\n

7. Sup Mowi Ya<\/strong> (Papua)<\/em><\/h2>\n

Simbol kebanggaan identitas lokal dan spiritual Papua, mencerminkan nasionalisme dalam budaya serta lingkungan kontekstual masyarakatnya :<\/span><\/p>\n

Awin kamam sye ai awin supinema <\/em>
\nDorek arwo sonai arwo nafur karkar<\/em><\/p>\n

Aibon bonjos be suranda <\/em>
\nKyamara brino arwo <\/em>
\nAi awino sye ai awin, sup mowiya<\/em><\/p>\n

Awin kamam sye ai awin supinema <\/em>
\nOrya isyun imbruk mura ifur karkar<\/em><\/p>\n

Sarai besob nin ya isik, <\/em>
\nKyamara brin mandira <\/em>
\nAi awino sye ai awin sup mowiya<\/em><\/p>\n

Makna: kecintaan dan kebanggaan terhadap Tanah Papua dan semangat melindungi budaya lokal<\/p>\n

8. Paik Akori<\/strong> (Papua)<\/em><\/h2>\n

Lagu perantau yang merindukan kampung sekaligus bersumpah akan kembali membawa manfaat bagi daerah asalnya :<\/span><\/p>\n

Pasi barekna paik akori, paik beyun yaswar muraro <\/em>
\nRar’s beyun yabe sonai yamam sup rik nadairo <\/em>
\nYarir yaburo bubes ayena, sarai ayena yendisarena <\/em>
\nBe sup amberi murem mambarek nam fawawi<\/em><\/p>\n

Yor fa sinan kamasan rwama ya besoruya <\/em>
\nInsa yasari yamnis kabarei, sondui kabarei <\/em>
\nInsa yakaber raso yakaber, <\/em>
\nBebur bes bosen saprop ayena <\/em>
\nYoma yaker yanap yamundo mob ayena <\/em>
\n(repeat stanza pertama)<\/em><\/p>\n

Makna: kisah pengabdian dan cinta pada kampung halaman, meski merantau jauh untuk belajar atau bekerja<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

BangunPapua.com \u2013 Papua bukan hanya dikenal karena keindahan alamnya, tetapi juga kekayaan budaya yang luar biasa, termasuk dalam hal musik tradisional. Lagu-lagu daerah Papua menggambarkan kehidupan masyarakat, alam, nilai kekeluargaan, dan semangat gotong royong. Dengan melodi yang khas dan lirik yang sarat makna, lagu-lagu ini mampu menyentuh hati siapa pun yang mendengarnya. Berikut 10 lirik […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":162,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[31,36,34,35,25],"class_list":["post-161","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-seputarpapua","tag-biak","tag-lagu-daerah-papua","tag-lagu-papua","tag-lirik-lagu-daerah-papua","tag-papua"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bangunpapua.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/161","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bangunpapua.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bangunpapua.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bangunpapua.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bangunpapua.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=161"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/bangunpapua.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/161\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":164,"href":"https:\/\/bangunpapua.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/161\/revisions\/164"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bangunpapua.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/162"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bangunpapua.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=161"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bangunpapua.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=161"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bangunpapua.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=161"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}